外媒8月11日消息：周一美国农业部发布的气象报告显示，美国农业区域天气呈现多变态势，平原地区经历了洪水和冰雹的侵袭，而玉米带的部分地区也遭遇洪涝。展望未来一周，中西部地区将重回高温天气。全国大部分地区预计将迎来降水，但主要集中在东南部。

　　玉米种植带：上周末的强降雨导致中西部北部多处发生山洪。其中，威斯康星州富兰克林市的洪涝尤其严重，根河的水位在8月10日达到洪峰，比洪水警戒线高出3.71英尺，甚至超过了2008年6月的历史最高水位约8.5英寸。过去几天，从内布拉斯加州东南部到威斯康星州东南部一线及其西北部地区降雨量最大，而更偏南和偏东的地区则以温暖干燥天气为主。

　　平原地区：平原地区的天气状况复杂。堪萨斯州中部和东部地区因隔夜雷暴引发了山洪，对当地农田造成影响。此外，科罗拉多州东部报告出现了直径达2至3英寸的冰雹，可能对作物造成损害。中部平原的雷暴天气仍在持续，并逐渐向俄克拉荷马州和德克萨斯州北部转移。与此形成鲜明对比的是，北部平原地区则持续温暖干燥，这有利于小粒谷物的收割以及其他夏末田间工作的开展。

　　天气展望：未来几天中西部地区将出现高温天气

　　未来5天（8月11日-8月15日）：未来一周前半段，美国中部地区将重现高温天气，预计周中气温将达到37.8摄氏度（100华氏度），影响范围至少北至南达科他州西部和中部。全国其他地区的气温将维持在温暖但不过于炎热的水平。

　　未来5天，从平原地区向东的大部分地区都将迎来降水，但强降雨将主要集中在东南部地区，特别是从墨西哥湾中部沿岸到大西洋南部各州。

　　未来6至10天（8月16日-8月20日）：美国国家气象局（NWS）的6至10天展望，全国大部分地区气温很可能高于正常，只有大盆地和太平洋沿岸各州的气温将接近或低于正常。降水方面，大盆地降雨低于正常，而全国其他地区的降雨将接近或高于正常。其中，北部平原部分地区最有可能出现湿润天气。