温哥华10月9日消息：周四，洲际交易所（ICE）的加拿大油菜籽期货市场收盘互有涨跌，其中基准期约收低0.02%。

　　截至收盘，油菜籽期货下跌0.7加元到上涨0.4加元不等，其中11月期约下跌0.1加元，报收616.9加元/吨；1月期约上涨0.4加元，报收631.4加元/吨；3月期约下跌0.1加元，报收642.3加元/吨。

　　成交最活跃的11月期约交易区间在614加元到620加元。

　　交易商称，当天油菜籽市场呈现区间振荡趋势，收盘时大多数合约小幅下跌，仅1月合约收盘上涨。

　　芝加哥大豆期货价格下跌，国际原油期货走低，拖累了加拿大油菜籽价格。不过欧洲油菜籽和马来西亚棕榈油价格上涨，限制了加拿大油籽价格的跌幅。

　　有报告称油菜籽高于预期，业内人士认为加拿大油菜籽产量将高于加拿大统计局上个月估计的2003万吨。加拿大统计局12月份发布的报告可能显示产量达到或超过2100万吨。

　　气象预报显示，周末前大草原地区将迎来晴朗天气，气温将在15摄氏度到20摄氏度之间。

　　萨斯喀彻温省报告称，该省农作物收割工作已完成93%，其中油菜籽收割完成89%。

　　出口低迷继续给油菜籽市场带来压力，但国内消费已超过上年同期。

　　截至周四下午，加元汇率下跌，创下六个月低点，为1加元兑换71.30美分，相比之下，周三收盘价为71.67美分。

　　周四油菜籽期货成交量估计为67,424手，相比之下，周三为71,785手。套利交易为45,986手。